stolt / proud

mellansonen har fingervirkat en halsduk / my middleson has fingercrocheted a scarf

virk-a-long VAL

en av rutorna till sjalen som jag virkar i VAL'en :) har inte blockat dom än så storsonen får hjälpa till att hålla så den syns någorlunda :)

strumpor/socks

nya strumpor är kul / new socks are fun

utmärkelse

jag har fått en utmärkelse av Garntrollet

är helt rörd, tack snälla för min allra första utmärkelse :)



awarden ska läggas till i bloggen. (award in dein blog einführen)
länk ska visa vem man fått den ifrån. (ein "link" zu den blog von woher der award kam)
nu ska jag i min tur ge den till 7 bloggare. (zu 7 blogs weitergeben)
berätta 7 saker om mig själv. (erzähle 7 sachen über dich selbst)

1. jag har 7 tatueringar (ich habe 7 tattoos)
2. jag älskar döskallar (ich liebe totenköpfe)
3. jag samlar på elefanter o mumingrejjer (helst lilla My dårå) (ich sammle elefanten und Muminsachen)
4. jag vill skaffa råttor igen, saknar det så (ich will wieder ratten haben, ich vermisse sie so)
5. jag avskyr kaffe i alla former (ich vertragen kein cafe)
6. jag är nog Facebook-beroende (ich glaube ich bin facebook-züchtig)
7. jag drömmer om en egen garnaffär (ich traüme von ein eigenen wolle-geschäft)
(ich hoffe das Heike alles verstehen kann)

dessa 7 bloggar får utmärkelsen av mig:
Junglepurrz
Miina
Farmors pyssel
Heike
tricot-ting
Gunilla
Onica

kraMyz

virk-a-long VAL

den 1 sept startar vi :) vill du vara med klicka här jag har börjat med en testruta, få se om jag får ihop det *ler*

måste visa / must show

min lillebror o min dotter. ser ni att hon är en mänsklig ryggsäck? / my babybrother and my daughter. can you se that she is a human backpack?

bättre sent än aldrig / better late than never

måste visa mitt sista paket från min "yarn-pal" Joyce i USA. vi var byterkompisar i 3 mån (april, maj & juni) men kommer vara vänner för alltid / must show my last package from my "yarn-pal" Joyce in USA. we were yarn-pals for 3 month (april, may & june) but we will be friends forever :)